Hvor er Tagalog talt?

Tagalog er et af de mest fremtrædende tunger, der tales i Filippinerne, da et stort antal beboere taler det som deres oprindelige dialekt. Et betydeligt antal filipiner taler også det som deres anden tungen. Den standardiserede version af Tagalog kaldes filippinsk og er blevet erklæret af Filippinernes forfatning som et af de officielle sprog i staten. Første gang Tagalog opnåede status som officielt sprog var i 1897 efter indførelsen af ​​forfatningen af ​​Biak Na Bato.

Tagalogens historie

Sprogforskning indikerer, at ordet "Tagalog" refererer til flodbeboere, en mulig henvisning til Tagalog-folkets oprindelse. På trods af en omfattende undersøgelse af emnet har sprogeksperter ikke været i stand til at spore det nøjagtige sted, hvorfra Tagalog stammer fra. Sproget har et nært forhold til andre centrale filippinske dialekter, selv om nogle væsentlige forskelle kan bemærkes især ved brug af vokaler. Sammenlignet med andre sprog som Latin er Tagalog et relativt ungt sprog som skriftligt bevis på sproget, der går tilbage til næsten 900 e.Kr. De tidligste skriftlige beviser for Tagalog er Laguna Copperplate Inscription, der angiver, at sproget har en lang oral historie. Forskning i skrifterne på Laguna Copperplate Inscription foreslår, at den krøniker de politiske og handelsmæssige bånd mellem to samfund.

Tagalog Books

Første gang en bog blev udgivet i Tagalog var i 1593, og bogen var Doctrina Christiana. Fray Juan de Plasencia skrev bogen for at øge antallet af romersk katolikker i Filippinerne. I starten blev bogen skrevet på spansk, idet Tagalog-versionen er en oversættelse. Under sin oversættelse blev der oprettet to forskellige versioner med den første brug af Baybayin-scriptet og den anden ved at bruge et latinsk script, som spanierne forsøgte at introducere. Spanierne var stærkt ansvarlige for den moderne forståelse af tagalog, da de skrev ordbøger og grammatikbøger. Pedro de San Buenaventura blev krediteret med at offentliggøre den første ordbog af tagalog ord. Hans arbejde var en vigtig inspirationskilde til Pablo Clain, der brugte det som grundlag for hans arbejde, hvilke sprogforskere anser den første omfattende tagalog-ordbog. Hans arbejde var inspirationskilde for mange, der studerede sproget, og det blev konsekvent redigeret selv i det 21. århundrede for at gøre det relevant for den moderne tidsalder. Gennem årene blev flere litterære værker udgivet på sproget med en af ​​de mest fremtrædende som Floránte i Laúra.

Skrivesystemer

Før spansken introducerede det latinske alfabet til Tagalog-samfundet, blev Baybayin-scriptet brugt, når man skrev sproget. Baybayin-skriptet faldt signifikant under spansk regel af øen. Hovedforskellen mellem de to systemer er, at Baybayin er en alphasyllabary, mens det latinske system blev alfabetiseret.

Tagalog Culture

Tagalog livsstil er en af ​​de mest indflydelsesrige i Filippinerne på grund af et stort antal Tagalog folk i nationen. Tagalog køkken har dramatisk påvirket filippinsk mad med måltider som bulacan er udbredt.