Hvilke sprog tales i Ukraine?

Officielle sprog i Ukraine

Det ukrainske sprog er Ukraines officielle stats sprog. Sproget er et østslamisk sprog, der menes at have udviklet sig fra det østtyske slaviske sprog, der blev talt i middelalderstaten Kievan Rus '. Brugen af ​​det moderne ukrainske sprog blev meget udbredt siden slutningen af ​​det 17. århundrede. Men brugen af ​​sproget blev forbudt i det russiske imperiums skoler mellem 1804 og slutningen af ​​den russiske revolution. I øjeblikket regulerer flere regeringsinstitutter i Ukraine standarderne for brug af det ukrainske sprog. Det er skrevet ved hjælp af en Cyrillic script variant.

I 2012 blev en ny lov vedtaget, der tillod lokale sprog, der blev talt af mindst 10% af lokalbefolkningen i et område, der skulle erklæres som officielle sprog i området. Således blev russisk, det næststørste sprog i landet, det officielle sprog i en række byer og oblasts i den østlige og sydlige del af Ukraine. Sproget blev nu brugt i administrativ kontor arbejde af disse steder. Efter Ukraines revolution i 2014 stemte landets parlament imidlertid imod den regionale sproglov og gav ukrainske det eneste officielle sprog, der skal tales i landet på alle niveauer af regering og administration. Imidlertid undertegnede den daværende præsident Turchynov og den nuværende Ukraines præsident ikke loven.

Ukraines mest populære sprog: ukrainsk og russisk

Ifølge 2001-folketællingen er ukrainske talt af omkring 67, 5% af Ukraines befolkning som modersmål. De næste mest populære sprog, der tales i Ukraine, er russiske med omkring 29, 6% indfødte. Russisk tales også som et andet sprog af de fleste ukrainske talere.

Ukrainske er mest populær i det centrale og vestlige Ukraine. I det centrale Ukraine er både ukrainsk og russisk lige talt i byerne, men i det vestlige Ukraine er ukrainske det dominerende sprog, der anvendes af bybefolkningen. I landdistrikterne i disse regioner er ukrainske det mest talte sprog. I Kiev overstiger russiske talere de ukrainske talere. I den sydlige og østlige del af Ukraine er russisk det mest populære sprog i byerne, mens ukrainske forbliver dominerende i landdistrikterne.

Regeringens bestræbelser på at beskytte det ukrainske sprog

Under Sovjetiden var befolkningen i ukrainske talere drastisk faldet. I midten af ​​1980'erne blev Ukraines brug i det offentlige liv stærkt påvirket. Men efter uafhængighed spildede Ukraines regering ingen tid til at lancere programmer og gennemføre love for at sikre, at billedet og brugen af ​​ukrainske blev genoprettet i Ukraine. Ukrainiseringspolitikken etablerede sproget som Ukraines eneste officielle sprog. Det blev undervisningsmedium i skolerne over hele landet. Selv fremmedsprogs-film og tv-programmer, herunder dem på russisk, er dublet eller undertekst på ukrainsk.

Minoritetssprog tales i Ukraine

Ifølge etnologen tales 40 minoritetssprog og dialekter i Ukraine. De fleste af disse sprog er modersmål i det tidligere Sovjetunionen. Landets forfatning garanterer brug, beskyttelse og fri udvikling af disse sprog i landet. Disse sprog omfatter østtysk, russisk, rumænsk, hviderussisk, krimtatarisk, bulgarsk, ungarsk, polsk, armensk og flere andre.