Hvilke sprog tales i Storbritannien?

Engelsk er bredt anvendt i Storbritannien i forskellige dialekter ud over flere regionale sprog. I alt 11 indfødte sprog har højttalere på tværs af de britiske øer, hvoraf tre er romansk, fem keltiske og tre germanske. Der er også talrige sprog, der er hørt på de britiske øer, især inden for byområderne, hvoraf de fleste er af østeuropa og sydasiatisk oprindelse. 98% af indbyggerne i Det Forenede Kongerige er engelsktalende, hvilket gør det til de facto officielle sprog.

Det mest populære sprog i Det Forenede Kongerige

engelsk

Det engelske sprog opstod fra de angelsaksiske kongeriger i middelalderlige England. Sprogets udvikling har været i gang i over 1.400 år. Den oprindelige form for engelsk opstod fra sammensmeltningen af ​​de nordsøske germanske dialekter, der blev brugt af germanske stammer kaldet vinklerne, jutterne og sakserne langs sydsverige, niedersachsen, frisien og jylland. Opløsningen af ​​angelsaxerne i britisk område i det 5. århundrede lette sprogets dominans. Mange engelske ord er af latinsk oprindelse, da latin i en eller anden form tjente som den primære sprog i den kristne kirke såvel som i den europæiske intellektuelle scene. I det 8. og 9. århundrede kom de nordlige områder af det britiske territorium under nordisk kolonisering, og det engelske sprog blev således påvirket af oldnorsk. Den normandiske erobring af England, som begyndte i det 11. århundrede, lette kontakten mellem Norman fransk og gammel engelsk for at danne mellem engelsk. Mellem engelsk domineret indtil det 15. århundrede, da udviklingen af ​​moderne engelsk begyndte. Væksten i moderne engelsk skyldes forskellige faktorer, herunder Great Vowel Shift, indvielsen af ​​trykpressen og indførelsen af ​​King James Bible. I dag står engelsk som det tredje mest udbredte sprog i verden. Forskellige organisationer anerkender det som enten et officielt eller medofficielt sprog, herunder EU og FN.

Minoritetssprog, der tales i Det Forenede Kongerige

Det skotske sprog har sine rødder i den nordumbrianske gammel engelsk. Sproget udviklede sig tydeligt i middelalderen. 2, 5% af Storbritanniens befolkning taler skotter, hvoraf de fleste er bosatte i Skotland, især i regionerne i det skotske lavland, Arran og Campbeltown, de nordlige øer og Caithness. Sproget tales også i Ulster i forskellige dialekter, herunder Northern Scots, Ulster Scots, Insular Scots, Southern Scots og Central Scots. 1% af indbyggerne i Storbritannien taler walisisk, et sprog, der har samme status som engelsk i Wales. Welsh opstod i det 6. århundrede fra Brittonic, og det er anerkendt som et keltisk sprog. Walisisk er brugt indfødt i wales samt nogle områder på den walisiske grænse i england. Det korniske sprog er indfødt til Cornwall, hvor det blev brugt bredt i middelalderen. Cornish er tæt knyttet til walisisk, og dets brug begyndte at falde efter det 14. århundrede. Indtil slutningen af ​​det 18. århundrede var Cornish modersmål i Penwith. Dens nuværende talere er omkring 3.500 på grund af det genopløbsprogram, der blev skabt af Henry Jenner i 1903. Det meste af det irske samfunds indspillede historie nævner brugen af ​​irsk som deres fremherskende sprog. Det irske sprog, der også går under navnet irsk gælisk, er det første sprog for et lille irsk samfund. Det bruges af 0, 1% af indbyggerne i Det Forenede Kongerige, enten som en første eller anden tunge. Skotsk gælisk har sine rødder i mellem irsk, og den har omkring 57.000 indfødte højttalere i skotland. Genoplivelsesprogrammer, der har til formål at øge antallet af sprogsprogere, er blevet implementeret.

Indvandrer sprog i Det Forenede Kongerige

Indvandrergrupper har bosat sig på britisk område i de seneste årtier, og de har efterfølgende indført flere sprog. Sydasier bosiddende i Storbritannien bruger dusinvis af forskellige sprog. Britiske asiater fra Punjabi-oprindelse er mere end 2 millioner, hvilket gør dem til den største Punjabi-befolkning, der bor uden for Sydasiens grænser. Denne gruppe er fra enten Pakistan eller Indien, og deres fortsatte brug af Punjabi-sproget har gjort det til det tredje mest anvendte sprog i Storbritannien. Det Forenede Kongerige har omkring 700.000 bengalske højttalere, og omkring 550.000 af denne befolkning bruger Sylheti, der betragtes som et særskilt sprog eller en bengalsk dialekt. Polsk er vokset til at blive det mest udbredte indvandrer sprog i både England og Wales. I 2001 var polsk ikke på de 12 største sprog, der blev brugt i Storbritannien. Polens deltagelse i EU siden 2004 øgede polakkernes indvandring til det britiske territorium. I 2007 flyttede en rekord på 96.000 polakker til Storbritannien. Polakker bosætter sig hovedsagelig i London såvel som små byer. 2011-tællingen identificerede 269.000 urdu-højttalere, der blev brugt af pakistanske og indiske immigranter. Andre indvandrer sprog er gujarati, kinesisk, tamil, arabisk, somalisk, rumænsk, italiensk og tyrkisk.

Fremmedsprog, der tales i Det Forenede Kongerige

De fleste af Storbritanniens indbyggere kan i væsentlig grad bruge et andet eller tredje sprog fra private klasser eller primær eller sekundær undervisning. 23% af den britiske befolkning kan bruge eller forstå fransk. Britiske skoler har traditionelt tilbudt fransk som en fremmed form for kommunikation såvel som andre ikke-modersmål som tysk, spansk og italiensk. 9% af den britiske befolkning kan tale eller forstå tysk, mens 8% kan bruge spansk. 38% af de britiske beboere har evnen til at bruge ét sprog undtagen deres modersmål; yderligere 18% kan bruge mindst to, mens 6% kan tale mindst tre.

Britisk tegnsprog

Der var et tegnsprog, der blev brugt af Englands døve samfund lige så langt tilbage som 1670. Gennem import, modifikation og opfindelse udviklede dette tidlige sprog sig til det standardtegnsprog, der blev brugt i Storbritannien. Thomas Braidwood lavede historie i 1760, da han grundde en skole for de døve individer i Storbritannien. Landets regering anerkendte det som et enkelt sprog den 18. marts 2003. BSL bruges i talrige regionale dialekter, og nogle tegn bruges kun i bestemte byer. Den britiske døveforening identificerede 151.000 brugere af BSL i Storbritannien i 2016, og 87.000 af dem var døve. BSL uddannelse er instrueret over hele Storbritannien, og der er tre eksamenssystemer. Kurser tilbydes af private organisationer, samfundskollegier samt lokale institutioner for døve.