Hvilke sprog tales i Sao Tomé og Principe?

Portugisisk har officiel status i Sao Tomé og Principe, og den bruges af næsten alle dens indbyggere. Sao Tome og Principe er stolte af en rig mangfoldighed af sprog, der afspejler den etniske blanding, der er til stede i nationen. Lokale sorter af sproget beordrer også en stor talende befolkning som Forro, Princippet, Kap Verden Creole og Angolær. Engelsk og fransk er de to fremmede former for taleundervisning i skolen.

portugisisk

Sao Tome og Principe-øerne blev optaget af portugisiske fra 1470 til 1975. Årene med portugisisk kolonialisering etablerede fast det portugisiske sprog på territoriet. I dag er nationen en tredjedel af antallet af portugisiske brugere bag Portugal og Brasilien. Sao Tomean Portugisisk er navnet på det portugisiske dialekt, der høres i landet. Denne dialekt bærer flere ligheder til brasiliansk portugisisk i sådanne aspekter som syntaks, ordforråd, udtale og grammatik. Anslået 98, 4% af indbyggerne i Sao Tome og Principe taler portugisisk, mens over 50% af befolkningen bruger det som modersmål.

Forro

36, 2% af indbyggerne i landet bruger Forro, hvilket er et kreolsk sprog baseret på portugisisk. Den portugisiske krone opmuntrede blandede ægteskaber mellem portugisiske mænd og kvindelige slaver af afrikansk oprindelse. Børn af sådanne ægteskab blev hverken anerkendt som slaver eller afrikanske og nogle opnåede status som portugisiske statsborgere. Børnene med mørkere komplekser blev omtalt som "forro". Kwa og Bantu grupper påvirket dette creol. Forro høres i næsten hele Sao Tome Island, og der er nogle højttalere i Principe. Dialekter af Forro omfatter Princip, der anvendes i Principle Island og Annobonese, der anvendes i Ækvatorialguinea.

Angolsk Kreolsk

Angolsk Kreolsk anerkendes som et mindretalssprog i nationen. Det har talere i de sydligste byer på øen Sao Tome, og det taler også sparsomt langs kysten. Creolerne henter indflydelser fra portugisisk og en Kimbundu dialekt. Kimbundu er blandt Afrikas bantu-sprog, der tales i indlandet Angola. Flere slaver blev taget fra denne region til Sao Tome-øen, og de dannede en ny form for tale fra deres sprog og portugisiske.

Princippet Creole

Princippet Creole, også kendt som Lunguie, bruges af 1% af befolkningen. Det er også en portugisisk kreolsk, der hovedsagelig tales på øen Principe. Princippet har mange ligheder med Forro, og det er nogle gange rangeret som en Forro dialekt. Sproget har substrater af Bantu og Kwa. Ældre kvinder bruger stort set princippet, og etnologer anslår, at der er omkring 200 indfødte højttalere. Yngre generationer værdsætter ikke eller taler Princippet resulterer i et hurtigt fald i brugen af ​​det.

Fremmedsprog, der tales i Sao Tomé og Principe

8, 5% af landets befolkning bruger Cabo Verdian, som er hjemmehørende i Kap Verde. Cabo Verdian er ligesom Sao Tome og Principes kreoler baseret på portugisiske, og det anerkendes som den ældste blandt alle portugisiske baser. Cabo Verdian er talt som et andet sprog af samfund af den kapverdiske diaspora. Beboere i Sao Tomé og Principe lærer engelsk og fransk i landets skoler. Fransk og engelsk tales med henholdsvis 6, 8% og 4, 9% af befolkningen.

Hvilke sprog tales i Sao Tomé og Principe?

RangSprog% af befolkningen taler sproget
1portugisisk98, 4%
2Forro36, 2%
3Cabo Verdian8, 5%
4fransk6, 8%
5Angolar6, 6%
6engelsk4, 9%
7Andet2, 4%
8Lunguie1%